Kymmenes sukupolvi
Anni Emilia (Nanna) Swan
( Vanhemmat - taulu )
s. Helsinki 4.1.1875, k. siellä 24.3.1958. Kirjailija.
Mikkelin tyttökoulu V-VI 1890-92. Kotiopettajana Haapavedellä 1892-93.
Ylioppilas yksityisesti 1895. Kotiopettajana Lammilla setänsä Jaakko Päivärinnan perheessä 1896.
Jyväskylän seminaarin hospitanttikurssi 1900. Opettajana Helsingin kansakouluissa 1900-15, minkä jälkeen
vapaana kirjailijana. Julkaissut 6 satukokoelmaa ja 11 nuorisoromaania sekä lehtikirjoituksia mm.
esivanhemmistaan. Toimitti lastenlehtiä Pääskynen, Nuorten toveri ja Sirkka 1907-45. Tuotantoa käännetty
ruotsiksi, saksaksi, viroksi hollanniksi ja japaniksi.
Hän teki opintomatkoja Berliiniin, Italiaan ja Kreikkaan.
Anni Swan oli suomalaisen satukirjallisuuden uranuurtajia ja tyttökirjallisuuden luoja, toimien Helmi
Krohnin tavoin kirjallisena kasvattajana. Swanin kolme ensimmäistä satukokoelmaa sisälsivät lyyrisiä ja romanttisia ihmesatuja, joissa on vaikutteita niin maailmankirjallisuudesta kuin kansansaduistakin.
Saduissa on ihanteellisen sisällön ja symbolikielen lisäksi realistisia aineksia ja ne ovat voimakkaan
toiminnallisia. Saimaan saaressa sijainneen Hopeavuoren metsämaiseman tunnelma tuntuu monissa Anni Swanin saduissa,
esimerkkinä Älykäs haukka sekä Pienikki ja metsätonttu. Vesimaisema viehätti kirjailijaa jo lapsena, ja järvi tai
siitä suurennettu meri on mukana esimerkiksi saduissa Aaltojen salaisuus, Vesihiisi ja Kultasirkka sekä Vedenemännän lahja.
Anni Swan on toiminut myös suomentajana ja kääntänyt mm. Grimmin satuja sekä Jänis Vemmelsäären ja Kettu Repolaisen seikkailuja.
Anni Swan tuotanto eri painoksineen on ainakin 281 nimikettä: Harri Veijonen: Anni Swannin tuotanto,
http://wwnet.fi/users/veijone/anni_swan_tuotanto.txt
Puoliso Helsinki 1907 Otto Manninen
s. Kangasniemi 13.8.1872, k. Helsinki 6.4.1950,
vanh Kangasniemen Hokaniemen N:3 Rasikankaan Etelätalon talollinen Topias Antinpoika Manninen ja Matilda Petterintytär Manninen.
- Ylioppilas Mikkelin lyseosta 21.5.1892, filosofian kandidaatti 1897, filosofian tohtori 1927, teologian tohtori 1942.
Professorin arvo 1925. Helsingin Yliopiston suomen kielen lentori 1913-37.
Julkaissut 4 runokokoelmaa. Suomentanut Homeroksen eepokset, Runebergin runoteokset, Heinea, Goetheä, Moliéreä ym.
yhteensä ainakin 212 teosta.
Hän oli suomenkielisen lyriikan mestareita ja suomentajana suurlahjakkuus. Hän toimi monipuolisesti kirjallisen elämän eri aloilla.
Rakensi Kangasniemelle Puulaveden Kotasaareen nuorelle parille kesähuvilan, jossa perhe sitten ajoittain asui läpi vuodenkin.
XI Lapsia:
- Swan Ohto Antero Manninen s. Helsinki 10.11.1907, k. siellä 18.9.2000.
- Kaarlo Otto Sulevi Manninen s. Helsinki 24.11.1909, k. Hämeenlinna 10.2.1936.
- Erkki Mauno Gustaf Manninen s. Helsinki 26.6.1915, k. Kangasniemi 14.9.1969.
Kuva. Hellevi Arjavan kirjasta: Kiltti tyttö Katajanokalta